Amazon has recently changed it seeding process to a new solution called Snowball. BackupAssist's documentation for the previous process has been removed while the new data transfer solution is tested with BackupAssist's Cloud Backup.
To learn about the new AWS seeding process, see https://aws.amazon.com/snowball/